<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Атырауского университета имени Халела Досмухамедова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Khalel Dosmukhamedov Atyrau University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-0197</issn><issn pub-type="epub">2790-332X</issn><publisher><publisher-name>Атырауский университет имени Халела Досмухамедова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47649/vau.25.v77.i2.38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asu-2090</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БОЛЬШИХ ДАННЫХ И ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА В СОВРЕМЕННОЙ СУДЕБНОЙ СИСТЕМЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE USE OF BIG DATA AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN THE MODERN JUDICIAL SYSTEM Abstract</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0652-2393</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапарбекова</surname><given-names>Ж. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saparbekova</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жазира Сапарбекова – докторант кафедры гражданского права и гражданского процесса, трудового права </p><p>г.Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhazira Saparbekova - doctoral student of the Department of Civil Law and Civil Procedure, Labour Law</p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">Zhake9344@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0670-0625</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурахметова</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurahmetova</surname><given-names>G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гульмира Нурахметова – кандидат юридических наук, доцент, зам. заведующей кафедрой по учебной, методической и воспитательной работе гражданского права, гражданского процесса и трудового права </p><p>г.Алматы</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulmira Nurahmetova - candidate of legal sciences, associate professor, deputy head on educational, methodical and educational work of the department of civil law, civil process and labour law </p><p>Almaty</p></bio><email xlink:type="simple">nurahmetova.74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2798-783X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тлеулесова</surname><given-names>Б. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tleulesova</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багила Тлеулесова – PhD, старший преподаватель кафедры Правоведение</p><p>г.Актобе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bаgila Tleulesova - PhD Doctor, Senior Lecturer of the Department of Jurisprudence</p><p>Aktobe</p></bio><email xlink:type="simple">tleulesova1983@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-4275-0937</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдуллаеа</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdullaeva</surname><given-names>B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бекзат Абдуллаева - старший преподователь кафедры Правоведение </p><p>г.Кызылорда</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bekzat Abdullaeva -Senior Lecturer, Department of Jurisprudence</p><p>Kyzylorda</p></bio><email xlink:type="simple">Bekzat-1980@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Казахский национальный университет им. аль-Фараби<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Al-Farabi Kazakh National University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Актюбинскийо региональный университет имени К.Жубанова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Aktobe Regional University named after K.Zhubanov<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Кызылординский университет имени Коркыт Ата<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Kyzylorda University named after Korkyt Ata<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>77</volume><issue>2</issue><fpage>447</fpage><lpage>454</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сапарбекова Ж.С., Нурахметова Г.Г., Тлеулесова Б.Т., Абдуллаеа Б.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сапарбекова Ж.С., Нурахметова Г.Г., Тлеулесова Б.Т., Абдуллаеа Б.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Saparbekova Z., Nurahmetova G., Tleulesova B., Abdullaeva B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://asu.ejournal.kz/jour/article/view/2090">https://asu.ejournal.kz/jour/article/view/2090</self-uri><abstract><p>Актуальность исследования объясняется необходимостью решения проблем, связанных с применением Big Data и искусственного интеллекта в судебной системе. Электронное правосудие является одним из основных векторов модернизации судебной системы, позволяющим быстро и эффективно защищать конституционные права и свободы граждан, делать правосудие доступным и открытым. Основными задачами судебной системы являются обеспечение беспрепятственного и удобного доступа к правосудию через IT- сервисы, автоматизация судопроизводства и работа с большими данными с учетом передового международного опыта, в том числе создание электронных судов, систем управления уголовными делами, функционала выражения, преобразование его в текстовый формат, автоматизация рабочих процессов.</p><p>Целью статьи является исследование применения больших данных и искусственного интеллекта в современной судебной системе. Гражданский процесс повысил эффективность использования искусственного интеллекта в таких сферах, как правосудие, и усилил его потенциал для защиты прав человека. Прокуроры используют смарт-решения для защиты прав граждан и бизнеса, общественных интересов.</p><p>Одной из основных целей гражданского судопроизводства на сегодняшний день является обеспечение беспрепятственного и удобного доступа к правосудию через IT-сервисы, автоматизация судопроизводства и работа с большими данными с учетом передового мирового опыта, в том числе создание электронных судов, системы управления уголовными делами, функционала распознавания речи, преобразование его в текстовый формат, работа автоматизация процессов.</p><p>Еще одна область, в которой юристы сталкиваются с новой технологией анализа информации, – это использование больших данных для разработки алгоритмов, которые начинают принимать решения для человека. Именно применение этих программ является началом наиболее проблемных вопросов, в частности, возникает вопрос о правоприменении юристов в случае возникновения ошибок. Таким образом, исследования в этой статье, несомненно, будут полезны многим юристам при использовании больших данных.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the study is explained by the need to solve problems related to the use of Big Data and artificial intelligence in the judicial system. Electronic justice is one of the primary vectors of modernizing the judicial system, enabling it to quickly and effectively protect the constitutional rights and freedoms of citizens and make justice accessible and transparent. The main tasks of the judicial system are to ensure unhindered and convenient access tojustice through IT services, automation of legal proceedings and work with big data, taking into account international best practices, including the creation of electronic courts, criminal case management systems, expression functionality, converting it to text format, and automation of work processes.</p><p>The purpose of the article is to study the application of big data and artificial intelligence in the modern judicial system. Civil procedure has increased the effectiveness of artificial intelligence in courts, such as the judiciary, and enhanced its potential to protect human rights. Prosecutors utilize innovative solutions to safeguard the rights of citizens and businesses, as well as public interests.</p><p>One of the main goals of civil proceedings today is to ensure unhindered and convenient access to justice through IT services, automation of legal proceedings and work with big data, taking into account international best practices, including the creation of electronic courts, criminal case management systems, speech recognition functionality, converting it to text format, and process automation..</p><p>Another area in which lawyers are confronted with new information analysis technology is the use of big data to develop algorithms that begin to make decisions on behalf of humans. It is the use of these programs that is the beginning of the most problematic issues, in particular, the question arises of the law enforcement of lawyers in case of errors. Thus, the research in this article will be undoubtedly helpful to many lawyers when using big data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>большие данные</kwd><kwd>искусственный интеллект</kwd><kwd>судебная система</kwd><kwd>информационная безопасность</kwd><kwd>оцифровка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>big data</kwd><kwd>artificial intelligence</kwd><kwd>judicial system</kwd><kwd>information security</kwd><kwd>digitization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мергалиев А. Сот жүйесінде IT сервисті қолдану мәртебесі бойынша Қазақстан төртінші орында – 2025. [Электрондық ресурс] - URL: https://el.kz (қаралу уақыты: 16.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mergaliev A. Sot jüiesınde IT servistı qoldanu märtebesı boiynşa Qazaqstan törtınşı orynda [In the court session, the status of a Service koldan in God's Kazakhstan occupies four places]– 2025. Available at: - URL: https:// https://el.kz (accessed: 16.12.2024). [In Kazakh]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейтаева Ж.С., Алимханова А.Р. Академия правоохранительных органов при Генеральной прокуратуре Республики Казахстан. Международный круглый стол Использование цифровых технологий в борьбе с торговлей людьми в странах Центральной Азии - 2023. – 28 б.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sejtaeva ZH.S., Alimhanova A.R. Akademiya pravoohranitel'nyh organov pri General'noj prokurature Respubliki Kazahstan.Mezhdunarodnyj kruglyj stol Ispol'zovanie cifrovyh tekhnologij v bor'be s torgovlej lyud'mi v stranah Central'noj Azii [Academy of Law Enforcement Agencies under the General Prosecutor's Office of the Republic of Kazakhstan. International Round Table Use of Digital Technologies in Combating Human Trafficking in Central Asian Countries] - 2023. – 28 р. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клиффорд А. Большие данные: Как растут ваши данные. 04 Сен 2008 - Природа - Том 455, Вып.: 7209, с. 28-29 – 2025. - [Электронный ресурс]. - URL: https://scispace.com (дата обращения 13.12.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klifford A. Linch. Bol'shie dannye: Kak rastut vashi dannye. [Big Data: How Your Data Grows.] 04 Sen 2008. - Priroda - Tom 455, Vyp.: 7209, Р. 28-29 – 2025. Available at: - URL: https://scispace.com (accessed: 13.12.2024). [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жақсыгельдин Е.А. Қылмысқа қарсы көрсетуде жасанды интеллектті қолдану – 2025. - [Электрондық ресурс]. - URL: https://cyberleninka.ru (қаралу уақыты: 13.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaqsygeldin E.A. Qylmysqa qarsy körsetude jasandy intelekttı qoldanu [Using artificial intelligence in crime prevention]– 2025. - URL: https://cyberleninka.ru (accessed: 13.01.2025). [In Kazakh]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Электронное правительство и госуслуги. В Казахстане запустили интеграционную платформу Smart Bridge. - 2025. - [Электронный ресурс]. - URL: https://www.gov.kz (дата обращения: 10.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elektronnoe pravitel'stvo i gosuslugi. V Kazahstane zapustili integracionnuyu platformu Smart Bridge. [The integration of the Smart Bridge platform is being implemented in Kazakhstan]- 2025. Available at: - URL: https://www.gov.kz (accessed: 10.01.2025). [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dirk Schoenmaker, Willem Schramade. Investing for long-term value creation // Journal of Sustainable Finance &amp; Investment. – 2019. – № 9 (4). – P. 356-377. – DOI: 1080/20430795.2019.1625012 - 2025. - Available at: URL: https://www.researchgate.net (accessed: 08.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dirk Schoenmaker, Willem Schramade. Investing for long-term value creation // Journal of Sustainable Finance &amp; Investment. –2019. – № 9 (4). – P. 356-377. – DOI: 1080/20430795.2019.1625012 - 2025. Available at: - URL:https://www.researchgate.net (accessed: 08.01.2025).[In English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреас Вайгенд. BIG DATA. Вся технология в одной книге. – Калифорния: Эксмою. 2018. – 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreas Vajgend. BIG DATA. Vsya tekhnologiya v odnoj knige. [BIG DATA. All technology in one book]– Kaliforniya: Eksmo, 2018. – р.158.[In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
