<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">asu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Атырауского университета имени Халела Досмухамедова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the Khalel Dosmukhamedov Atyrau University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2077-0197</issn><issn pub-type="epub">2790-332X</issn><publisher><publisher-name>Атырауский университет имени Халела Досмухамедова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47649/vau.24.v75.i4.23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">asu-1678</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЦИФРОВАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ В КАЗАХСТАНЕ: УПРАВЛЕНИЕ КЛИЕНТСКИМ ОПЫТОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITAL TRANSFORMATION IN KAZAKHSTAN: CUSTOMER EXPERIENCE MANAGEMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6352-8713</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибадильдин</surname><given-names>Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibadildin</surname><given-names>N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нурхат Ибадильдин – основной автор, кандидат технических наук, ассоциированный профессор Школы креативной индустрии</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nurkhat Ibadildin – corresponding author, candidate of technical sciences, associate professor of the School of Creative Industry</p><p>Astana, 020000</p></bio><email xlink:type="simple">ibadildin.nurkhat@astanait.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7644-5597</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Игбаев</surname><given-names>С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Igbayev</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Серик Игбаев – магистр экономики и бизнеса, сеньор-лектор Школы креативной индустрии</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Serik Igbayev – master of economics and business, senior lecturer at the School of Creative Industry</p><p>Astana, 020000</p></bio><email xlink:type="simple">s.igbayev@astanait.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-0439-8932</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тулемисова</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tulemissova</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мадина Тулемисова – магистр наук в области IT-менеджмента, сеньор-лектор Школы креативной индустрии</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Madina Tulemissova – master of science in IT-management, senior lecturer at the School of Creative Industry</p><p>Astana, 020000</p></bio><email xlink:type="simple">m.tulemissova@astanait.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6085-8349</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кенжин</surname><given-names>Ж.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kenzhin</surname><given-names>Zh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жаксат Кенжин – PhD, ассоциированный профессор</p><p>г. Астана</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zhaxat Kenzhin – PhD, associate professor</p><p>Astana</p></bio><email xlink:type="simple">jaksat_22@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ТОО «Astana IT University»<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">“Astana IT University” LLP<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Академия физической культуры и массового спорта<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Academy of Physical Education and Mass Sport<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>01</month><year>2025</year></pub-date><volume>75</volume><issue>4</issue><fpage>262</fpage><lpage>271</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ибадильдин Н., Игбаев С., Тулемисова М., Кенжин Ж., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ибадильдин Н., Игбаев С., Тулемисова М., Кенжин Ж.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ibadildin N., Igbayev S., Tulemissova M., Kenzhin Z.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://asu.ejournal.kz/jour/article/view/1678">https://asu.ejournal.kz/jour/article/view/1678</self-uri><abstract><p>Статья посвящена развитию цифровой трансформации, основанной на управлении опытом, в Республике Казахстан. Цель настоящего исследования – проанализировать взаимосвязь между цифровой трансформацией организации и управлением опытом, выявить системные проблемы и подтвердить, что управление опытом способствует более эффективной цифровой трансформации. Объектом исследования выступают бизнес-организации страны, представленные малыми, средними и крупными предприятиями в сфере информационных технологий. Чтобы осуществить цифровую трансформацию, основанную на управлении опытом, необходимо определить концепцию управления опытом и объект трансформации – организацию. Предполагается, что управление для эффективной трансформации следует рассматривать как управление опытом как с точки зрения управления опытом сотрудников, так и с точки зрения управления опытом клиентов, поскольку оба эти фактора взаимосвязаны и могут сильно повлиять на общую эффективность компании. В исследовании подчеркивается важность комплексного подхода к цифровой трансформации, учитывающего как технологические, так и организационные аспекты. В нем также отмечается необходимость четкого видения и стратегии, которые соответствуют миссии и ценностям учреждения. На основании проведенного исследования предложены рекомендации, с помощью которых организации смогут вовлечь как своих сотрудников, так и клиентов в процесс цифровой трансформации, что позволит им расставить приоритеты в своих потребностях и завершить успешную трансформацию.      </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article explores the development of digital transformation based on experience management in the Republic of Kazakhstan. Its objective is to examine the correlation between an organization’ digital transformation and experience management, identify systemic issues, and confirm the role of experience management in enhancing digital transformation effectiveness. The study focuses on business entities within Kazakhstan, represented by small, medium and large enterprises in the IT sector. To facilitate digital transformation based on experience management, a clear definition of experience management and the transformation target, i.e., the organization, is essential. The study posits that effective transformation management should encompass experience management principles, covering both employee and customer experiences, since both of these factors are interrelated and can greatly affect the overall effectiveness of the company. It highlights the significance of an integrated approach to digital transformation, considering technological and organizational aspects, alongside the necessity of a coherent vision and strategy align with the mission and values of the institution. Based on the research findings, the article proposes recommendations for organizations to engage employees and customers in the digital transformation process, prioritizing their needs for successful transformation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>клиентский опыт</kwd><kwd>управление опытом</kwd><kwd>CEM</kwd><kwd>CX</kwd><kwd>EX</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital transformation</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>customer experience</kwd><kwd>experience management</kwd><kwd>CEM</kwd><kwd>CX</kwd><kwd>EX</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kraus S., Jones P., Kailer N. (2021) Digital Transformation: An overview of the current state of the art of research. Sage Open. Vol. 11(3). P. 1-15. https://doi.org/10.1177/21582440211047576</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraus S., Jones P., Kailer N. (2021) Digital Transformation: An overview of the current state of the art of research. Sage Open. Vol. 11(3). P. 1-15. https://doi.org/10.1177/21582440211047576 [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alibekova G., Medeni T. (2020) Digital Transformation Enablers and Barriers in the Economy of Kazakhstan. Journal of Asian Finance, Economics and Businessю Vol. 7(7).P. 565—575. https://doi:10.13106/jafeb.2020.vol7.no7.565</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alibekova G., Medeni T. (2020) Digital Transformation Enablers and Barriers in the Economy of Kazakhstan. Journal of Asian Finance, Economics and Businessю Vol. 7(7).P. 565-575. https://doi:10.13106/jafeb.2020.vol7.no7.565 [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verhoef P.C., Broekhuizen T., Bart Y. et al. Digital transformation: A multidisciplinary reflection and research agenda. Journal of Business Research. Vol. 122. 2021. P. 889—901. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.09.022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verhoef P.C., Broekhuizen T., Bart Y. et al. Digital transformation: A multidisciplinary reflection and research agenda. Journal of Business Research. Vol. 122. 2021. P. 889-901. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.09.022 [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gil-Gomez H., Guerola-Navarro V. (2020). Customer relationship management: digital transformation and sustainable business model innovation. Economic Research-Ekonomska Istraživanja. Vol. 33(1). P. 2733—2750. https://doi.org/10.1080/1331677X.2019.1676283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gil-Gomez H., Guerola-Navarro V. (2020). Customer relationship management: digital transformation and sustainable business model innovation. Economic Research-Ekonomska Istraživanja. Vol. 33(1). P. 2733—2750. https://doi.org/10.1080/1331677X.2019.1676283  [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Volberda H.W., Khanagha S., Baden-Fuller Ch., Mihalache O.R., Birkinshaw J. (2021). Strategizing in a digital world: Overcoming cognitive barriers, reconfiguring routines and introducing new organizational forms. Long Range Planning. Vol. 54(5). P. 102—110. https://doi.org/10.1016/j.lrp.2021.102110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volberda H.W., Khanagha S., Baden-Fuller Ch., Mihalache O.R., Birkinshaw J. (2021). Strategizing in a digital world: Overcoming cognitive barriers, reconfiguring routines and introducing new organizational forms. Long Range Planning. Vol. 54(5). P. 102—110. https://doi.org/10.1016/j.lrp.2021.102110 [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Holmlund M., Vaerenbergh, Y.V., Ciuchita, R. (2020). Customer experience management in the age of big data analytics: A strategic framework. Journal of Business Research. Vol. 116. P. 356—365. http://dx.doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.01.022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holmlund M., Vaerenbergh, Y.V., Ciuchita, R. (2020). Customer experience management in the age of big data analytics: A strategic framework. Journal of Business Research. Vol. 116. P. 356—365. http://dx.doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.01.022[in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moganadas Rani Sh., Guan Gan Goh G. (2022). Digital Employee Experience Constructs and Measurement Framework: A Review and Synthesis. International Journal of Technology. Vol. 13(5). P. 999—1012. http://dx.doi.org/10.14716/ijtech.v13i5.5830</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moganadas Rani Sh., Guan Gan Goh G. (2022). Digital Employee Experience Constructs and Measurement Framework: A Review and Synthesis. International Journal of Technology. Vol. 13(5). P. 999—1012. http://dx.doi.org/10.14716/ijtech.v13i5.5830 [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Einhorn M., Loffler M., de Bellis E. (2021). The Machine Age of Customer Insight. Emerald Publishing Limited.. P. 159—167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Einhorn M., Loffler M., de Bellis E. (2021). The Machine Age of Customer Insight. Emerald Publishing Limited.. P. 159—167. [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itam U., Ghosh N. (2020). Employee experience management: A new paradigm shift in HR thinking. International Journal of Human Capital and Information Technology Professionals (IJHCITP). Vol. 11(2). P. 39—49. http://doi.org/10.4018/IJHCITP.2020040103</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itam U., Ghosh N. (2020). Employee experience management: A new paradigm shift in HR thinking. International Journal of Human Capital and Information Technology Professionals (IJHCITP). Vol. 11(2). P. 39—49. http://doi.org/10.4018/IJHCITP.2020040103  [in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer M., Imgrund F., Janiesch Ch., Winkelmann A. (2020). Strategy archetypes for digital transformation: Defining meta objectives using business process management. Information and Management. Vol. 57(5). P. 103—262. https://doi.org/10.1016/j.im.2019.103262</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer M., Imgrund F., Janiesch Ch., Winkelmann A. (2020). Strategy archetypes for digital transformation: Defining meta objectives using business process management. Information and Management. Vol. 57(5). P. 103—262. https://doi.org/10.1016/j.im.2019.103262[in English]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
